Descubre la
Barcelona judía. Caminando entre viejas piedras silenciosas uno nunca podría
sospechar que está cruzando uno de los más importantes barrios judíos de la
Edad Media europea. Os ofrecemos una verdadera experiencia del pasado, pero
relacionada con el presente. Judíos catalanes, cristianos forzados, Cripto- judíos,
Bnei Anusim ... descubre una ciudad arraigada en el pasado.
Del Call de de Barcelona a la Haggadah de
Sarajevo"
Un viaje por la memoria, un
recorrido en imágenes por el antiguo barrio judío de Barcelona. Descubriremos
las luces del judaísmo medieval catalán, el papel central de la memoria en la
tradición judaica, y la historia y las costumbres del Call judío de Barcelona,
a través de una de sus creaciones más sorprendentes, emblemáticas y bellas:
el ciclo de las Haggadah iluminadas
catalanas, manuscritos miniados por la celebración de la Pascua judía.
Finalmente
veremos como el legado judío ha sobrevivido hasta nuestros días escondido en
rincones insospechados de la ciudad y del hacer cotidiano, así como en la
memoria de sus descendientes: los criptojudíos.
Descobreix la Barcelona jueva. Caminant entre
velles pedres silencioses un mai podria sospitar que està creuant un dels més
importants barris jueus de l'Edat Mitjana europea. Us oferim una veritable
experiència del passat, però relacionada amb el present. Jueus catalans,
cristians forçats, Cripto- jueus, Bnei anusim ... descobreix una ciutat
arrelada en el passat.
Del Call de de Barcelona a la Haggadah de
Sarajevo"
Un viatge per la memòria, un recorregut en
imatges per l'antic barri jueu de Barcelona. Descobrirem les llums del judaisme
medieval català, el paper central de la memòria en la tradició judaica, i la
història i els costums del Call jueu de Barcelona, a través d'una de les seves
creacions més sorprenents, emblemàtiques i belles: el cicle de les Haggadahs
il•luminades catalanes, manuscrits il.luminats per la celebració de la Pasqua
jueva.
Finalment veurem com el llegat jueu ha perviscut
fins els nostres dies amagat en recons insospitats de la ciutat i del fer
quotidià, com també en la memòria dels seus descendents: els criptojueus.
Discover Jewish Barcelona.
Walking among old silent stones one nay never suspect is crossing one of the
most important Jewish Quater of the European Middle Ages. We offer you a true
experience of the past but related to the present indeed. Hebrew Catalans,
Forced cristians, Cripto Jews, Bnei Anusim... discover a city rooted in the
past.
A trip accross memory, a journey through images in the old
Jewish quarter of Barcelona. We will discover the lights of medieval Catalan
Judaism, the core role of memory in Jewish tradition, and the history and
customs of the Jewish Call of Barcelona, through one of its most amazing,
emblematic and beautiful creations: the cycle of the illuminated Catalan
Haggadahs, illuminated manuscripts to
celebrate the Jewish Passover.
Finally,
we will see how the Jewish legacy has survived to this day hidden in unexpected
city corners and in daily life, as well
as in its descendants memory: the Crypto-Jews
Contact sylviaangelet@yahoo.com
Tours in English, Catalan, Spanish, Français, German
Contact sylviaangelet@yahoo.com
Tours in English, Catalan, Spanish, Français, German
No hay comentarios:
Publicar un comentario